Sunday 2 June 2019

Straight Filet shawl


And another shawl finished, because it had been waiting for a long time with just a few rows to do...
This is a straight filet shawl with a nice block pattern on the biais. The pattern is by Joyce Ramdhan. I got it from a Facebook group.
It's crocheted in another yarn by Hobbii called Cotton Kings Twirl in the colourway Aigue Marine (10). As you can see from the colour changes, the shawl is made lengthwise.
When you spread the shawl you can see the pattern very well. 
Otherwise it is just a straight cotton scarf. 


Et une autre écharpe finie, parce qu'elle a attendu très longtemps avec juste quelques rangs à finir...
C'est une écharpe droite en crochet filet avec un joli patron avec des rectangles sur le biais. Le modèle a été créé par Joyce Ramdhan. Je l'ai obtenu dans un groupe Facebook.
C'était crocheté avec le fil de Hobbii Cotton Kings Twirls, dans la couleur Aigue Marine (10). Comme tu peux voir par les changements de couleur, l'écharpe était fait dans la longeur.
Quand tu l'étire on peut voir très bien les particularités du patron. 
Autrement c'est juste une écharpe droite en coton.


En nog een sjaal klaar, omdat hij al zo lang lag te wachten met nog maar een paar toeren te gaan...
Het is een rechte filet gehaakte sjaal met een mooi schuin blok patroon. Het is een patroon van Joyce Ramdhan en ik heb het gekregen via een Facebook groep.
Het is gehaakt in een draad van Hobbii, Cotton Kings Twirls in de kleur Aigue Marine (10). Zoals je kunt zien door het kleurverloop, is de sjaal in de lengte gehaakt.
Als je de sjaal uitspreidt kun je het patroon goed zien. 
Anders is het gewoon een rechte katoenen sjaal.




No comments:

Post a Comment

Les articles les plus consultés