Thursday 22 February 2018

Col 'Curly Cute'... et du tricot

J'avais plusieurs pelotes de Lion Brand Mandala en couleur Sphinx et comme les transitions de couleur sont assez nettes, je trouvais difficile de les utiliser. Mais sur ce col 'Curly Cute' de Tonya Bush de Nana's Crafty Home ça va très bien. Le col a des boucles en haut et en bas, mais comme on le porte plié en deux, toutes les boucles se trouvent en bas du col.
Ensuite je voudrais faire quelque chose complètement différente avec cette pelote, alors j'ai choisi d'essayer de tricoter l'écharpe 'Multidirectional' (dirigé dans différents sens) de Karen Baumer. Elle n'est pas encore finie, mais elle est très agréable à tricoter...

I had a few Lion Brand Mandala cakes in the Sphinx colourway and because the colour transitions are rather abrupt, I found it difficult to use them. But on the 'Curly Cute cowl' by Tonya Bush of Nana's Crafty Home it works very well. The cowl has curls at the top and at the bottom, but because you wear it folded in half, all the curls are at the bottom of the cowl.
Next I wanted to do something completely different with this cake, so I choose to try and knit the 'Multidirectional Scarf' by Karen Baumer. It's not finished yet, but it's a very nice knit....







Ik had een paar Lion Brand Mandala cakes in de kleur Sphinx en omdat de kleurovergangen nogal abrupt zijn, vond ik ze moeilijk te gebruiken. Maar in de 'Curly Cute cowl' van Tonya Bush van Nana's Crafty Home gaat het erg goed. De kol heeft krullen aan de boven- en aan de onderkant, maar omdat je hem dubbelgevouwen draagt, zitten dan alle krullen aan de onderkant van de kol.
Vervolgens wilde ik helemaal iets anders met deze bol garen doen, dus koos ik ervoor om de 'Multidirectional' sjaal van Karen Baumer te breien. Het is nog niet klaar, maar het is een fijne sjaal om te breien....



No comments:

Post a Comment

Les articles les plus consultés